-
1 внедренный объект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внедренный объект
-
2 embedded object
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > embedded object
-
3 embedded object
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > embedded object
-
4 embedded object
-
5 embedded object
English-Russian dictionary of computer science > embedded object
-
6 embedded object
внедренный объект
Объект, который передан из файла источника в документ.
Важно то, что в источнике после передачи объект отсутствует. Внедренными в текст являются любые изображения.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > embedded object
-
7 embedded object
English-Russian dictionary of Information technology > embedded object
-
8 embedded object
внедренный объект; встроенный объектEnglish-Russian dictionary of technical terms > embedded object
-
9 embedded item
English-Russian dictionary of computer science and programming > embedded item
-
10 embedded object
внедренный объект (посредством OLE, см. embedding)English-Russian dictionary of computer science and programming > embedded object
-
11 object linking and embedding
- связь и включение объектов
- связывание и внедрение объектов
- принцип OLE: связывание и вложение объектов
- объектная компоновка
объектная компоновка
связывание и встраивание объектов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
принцип OLE: связывание и вложение объектов
Обеспечивает посредством установления связей обновление документа в целом при изменении его составных частей, а также с помощью вложения объектов – возможность включения в документ частей, подготовленных различными пакетами, например редактором Word и пакетом обработки таблиц Excel.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
связывание и внедрение объектов
Технология фирмы Microsoft. Позволяет сочетать различные прикладные программы-компоненты в среде Windows. Связывание и внедрение являются двумя способами включения программируемых объектов в составной документ. При связывании исходные данные физически продолжают оставаться там, где был создан объект. Составной документ содержит только ссылку на объект и соответствующее представление данных. При этом объекты привязаны к локальной файловой системе и не могут быть перенесены в другое место. Достоинством связывания является то, что размер составного документа практически не увеличивается, и то, что исходный объект можно использовать в нескольких документах. При изменении исходного объекта происходят автоматические изменения и в составных документах. При внедрении объекта его копия физически хранится в составном документе вместе с информацией, необходимой для его управления. При этом объем документа резко увеличивается. Достоинством внедрения является то, что составной документ можно произвольно переносить в любое место и редактировать внедренный объект внутри документа. Программа, в которой создается документ, к которому привязывается объект, называется приложением-клиентом, а та программа, в которой этот объект был создан — приложением-сервером. Вообще говоря, одна и та же программа может одновременно выполнять роль и клиента, и сервера по отношению к другим программам. Механизм OLE позволяет добавлять в свои приложения самые разные виды информации (видео, звук, графику и др.). В настоящее время разработчики пользуются спецификацией OLE 2.0. Важной функцией, включенной в версию 2.0, является местная активация, т.е. возможность "щелкнув" мышью дважды на объекте редактировать его внутри составного документа, не вызывая специально необходимое для этого приложение (например, редактировать рисунок в текстовом процессоре). Кроме то важной особенностью является технология drag-and-drop, когда "захватив" с помощью мыши объект, его можно переносить в другой документ или на пиктограмму, открывающую соответствующее приложение для обработки переносимого объекта.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
связь и включение объектов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > object linking and embedding
-
12 source document
1) исходный документ; первичный документ, первоисточник ( информации)2) документ, в котором был создан связанный или внедренный объектEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > source document
-
13 client application
приложение-клиент
Приложение, в которое может быть вставлен связанный или внедренный объект из приложения-сервера при реализации технологии связывания и внедрения объектов OLE.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > client application
-
14 object
1) объектб) в OLE Automation - объект автоматизации (объект, доступ к которому осуществляется через OLE-интерфейс; см. OLE Automation object, OLE Automation server)в) в OLE - внедренный или связанный объект, объект OLE( объект или любой фрагмент информации, созданный с использованием приложения Windows, включенный посредством OLE в документ-контейнер)Syn:г) в модели COM - COM-объект (COM object) - объект некоторого класса, реализованный как программный компонент, предоставляющий свои сервисы другим объектам и приложениям через стандартизованные COM-интерфейсы2) предмет3) объектный•- assignable object
- cached object
- conceptual object - domain-generic object
- external object
- fresh object
- fuzzy object
- geometric object
- internal object
- mouse-sensitive object
- null object
- open object
- parametrized object
- solid objectEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > object
-
15 package
1) пакета) модуль в языке Ada, обеспечивающий инкапсуляцию (encapsulation)б) в Java - группа классов, объявленных с ключевым словом package, являющаяся единицей доступав) значок, который представляет внедренный или связанный объект; при выборе этого значка, приложение, в котором он был создан, либо проигрывает объект (например, звуковой файл), либо открывает и отображает объектг) в системе SMS - объект, содержащий информацию о комплекте программного обеспечения, предназначенного для инсталляции2) блок; модуль3) корпус5) комплект6) совокупность (напр., ограничений)•- antivirus package
- application package
- benchmark package
- button-type package
- candidate package
- cavity package
- command-driven package
- debug package
- development package
- DIP package
- disk package
- documentation package
- dual in-line package
- electronics package
- entertainment package
- ergonomic package
- flat package
- floating point package
- graphical package
- IC package
- integral package
- integrated circuit package
- integrated package
- integrated-application package
- leadless package
- logic analysis package
- master package
- menu-building package
- multichip package
- multilayered package
- multilayer package
- N-lead package
- N-pin package
- optimization package
- parametrized application package
- pool package
- product maintenance package
- program package
- protocol package
- quad-in-line package
- quad-sided package
- schematic-capture package
- schematic package
- side-braze package
- single-in-line package
- software package
- stand-alone package
- standard software package
- statistical package
- stripline package
- subroutine package
- surface-mountable package
- system package
- test package
- trace package
- TTL package
- turnkey package
- zig-zag packageEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > package
-
16 embed
1) внедрять (объект); встраивать2) внедренный
См. также в других словарях:
внедренный объект — Объект, который передан из файла источника в документ. Важно то, что в источнике после передачи объект отсутствует. Внедренными в текст являются любые изображения. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]… … Справочник технического переводчика
связывание и внедрение объектов — Технология фирмы Microsoft. Позволяет сочетать различные прикладные программы компоненты в среде Windows. Связывание и внедрение являются двумя способами включения программируемых объектов в составной документ. При связывании исходные данные… … Справочник технического переводчика
приложение-клиент — Приложение, в которое может быть вставлен связанный или внедренный объект из приложения сервера при реализации технологии связывания и внедрения объектов OLE. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN client… … Справочник технического переводчика
Пилотная серия («Секретные материалы») — Пилотная серия / Pilot Сериал Секретные материалы Эпизод №. Сезон 1 Серия 1 Приглашённые звёзды Дэвид Духовны Джиллиан Андерсон Авторы сценария Крис Картер Режиссёр … Википедия
Пилотная серия (Секретные материалы) — Пилотная серия / Pilot Сериал Секретные материалы X Pilot.jpg Номер серии Сезон 1 Серия № 00 Приглашённые звёзды Чарльз Гоофи Клиф де Янг Сара Коскова … Википедия
Pilot (Секретные материалы) — Секретные материалы Пилотная серия / Pilot Основная информация Номер серии Сезон 1, серия 00 Авторы сценария Крис Картер Ре … Википедия
простой — 3.12 простой: Состояние ВЭУ, когда она остановлена и не вырабатывает энергию при наличии рабочей скорости ветра. Источник: ГОСТ Р 54433 2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэлектростанции. Требования безопасности при эксплуатации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Call of Duty: Modern Warfare 2 — Разработчик Infinity Ward … Википедия
